
Simona Treccosti – “Fusione” – Acrilico, carta, colla vinilica su tela 100*70 Anno 2023
Col nuovo mattino, il mondo mi bacia sulla tua bocca, donna. La fusión Al amanecer, el mundo me besa en tu boca, mujer. Juan Ramón Jiménez Mantecón è stato un poeta spagnolo. Premio Nobel per la letteratura nel 1956, è stato uno dei più importanti intellettuali della generazione del ’14 Juan Ramón Jiménez L’opera ispirata alla poesia di Juan Ramón Jiménez Mantecón è una stesura cromatica variabile e calda, una fusione di colori e vibrazioni percorse dalle parole della breve ma passionale creazione del poeta spagnolo.

SITREK – “ETERNA” Olio su tela 50*50
A volte penso ar Tevere e poi canto
Anche se Roma non è solo centro
Per me sei bella come un dubbio spento
Sei bella come l’angelo e il peccato

Sitrek: Nautica, ferro, legno, led, canapa – dicembre 2020
Prof. Arronax: Voi amate il mare, capitano? Nemo: Sì! L’amo! Il mare è tutto.
Copre i sette decimi del globo terrestre.
Il suo respiro è puro e sano.
È l’immenso deserto dove l’uomo non è mai solo, poiché sente fremere la vita accanto a sé. Il mare non è altro che il veicolo di un’esistenza soprannaturale e prodigiosa; non è che movimento e amore, è l’infinito vivente, come ha detto uno dei vostri poeti.
Infatti, professore, la natura vi si manifesta co i suoi tre regni: minerale, vegetale, animale.“ — Jules Verne, libro Ventimila leghe sotto i mari.

Sitrek: “IRA”, tempera su tela 50×60, aprile 2021.
Quando l’ira si accende in te, non fare nulla. Semplicemente siedi in silenzio e osservala. Non avversarla, non alimentarla. Non cooperare, non reprimere. Osservala soltanto, abbi pazienza, sta’ a vedere cosa succede. Lasciala crescere. Ricorda solo una cosa: non fare nulla nel momento dell’ira, aspetta! Lasciale solo un po’ di tempo, aspetta e ti stupirai. Vedrai che, se sai aspettare abbastanza, l’ira diviene compassione.”
OSHO

Sitrek: “donna e colori” acrilico su tela 30×40
“Una bella donna piace agli occhi, una buona piace al cuore;
l’una è un gioiello,
l’altra è un tesoro.”

Sitrek: “mare in tempesta” olio su tela 50×60
Ci sono parti di me
che esistono solo quando il vento soffia da ponente
e il mare è in tempesta e le nuvole scorrono veloci
dentro un cielo pieno di stupore e colori strani.

Sitrek: “giovane contadina” olio su tela 50×70
ombra non v’ha che turbi la tua fronte,
femmina che bevesti alle sorgenti di giovinezza,
e ridi co’ bei denti di lupatta,
e per tutti i sensi godi cantando sulla terra che dissodi.

Sitrek: “muta come un pesce” olio e acrilico su tela 50×70
Bella sarò con te
Stella guerriera
Luciderò la spada E l’armatura
Furia dei mari Splendida sirena
Ti spaccherò di baci A luna piena

Sitrek: “ragazza con tazza di latte” acrilico su tela 50×70
…ha messo Il caffè nella tazza ha messo Il latte nel caffè ha messo lo zucchero nel caffellatte
Ha girato Il cucchiaino
Ha bevuto il caffellatte
Ha posato la tazza
Senza parlarmi …

Eppure un pesce ha un’anima,
e anche lui una volta si è innamorato al chiarore della luna
e ha sognato dentro le profondità del mare.”

Dovete avere il Caos in voi per partorire una stella danzante.
(Friedrich Nietzsche)
Sitrek: “equilibrio” acrilico e pastelli su tela 50×50

Simona Treccosti, Essere, Acrilico, carta, colla vinilica su tela 60*80 Anno 2023
…y desde entonces soy porque tú eres, y desde entonces eres, soy y somos, y por amor seré, serás, seremos… Forse Non Essere E’ Essere Forse non essere è essere senza che tu sia, senza che tu vada tagliando il mezzogiorno come un fiore azzurro, senza che tu cammini più tardi per la nebbia e i mattoni, senza quella luce che tu rechi in mano che forse altri non vedran dorata, che forse nessuno seppe che cresceva come l’origine rossa della rosa, senza che tu sia, infine, senza che tu venissi brusca, eccitante, a conoscere la mia vita, raffica di roseto, frumento del vento, e da allora sono perchè tu sei, e da allora sei, sono e siamo, e per amor sarò, sarai, saremo. Pablo Neruda L’opera ispirata alla poesia di Pablo Neruda focalizza le parole di promessa e di impegno all’amata, una dichiarazione di eternità, l’espressione di devozione e di sentimento del Poet

Sitrek: 2 premio fahrenheit “assenza” acrilico e olio su tela 100*70
“Con la tua immagine e con il tuo amore, tu, benché assente, mi sei ogni ora presente. Perché non puoi allontanarti oltre il confine dei miei pensieri; ed io sono ogni ora con essi, ed essi con te.” versi tratti dal sonetto n° 47 WILLIAM SHAKESPEARE Una stanza ferma..immobile, intrisa di vita che non è più. Grigia di assenza ma luminosa di luce che traccia ombre e contrasti: la morte e il passato, la vita e il presente che attende fuori la finestra e che continua memore di chi non è più.

Sitrek: “mare in tempesta” olio su tela 50×60
Ci sono parti di me
che esistono solo
quando il vento soffia da ponente
e le nuvole scorrono veloci
dentro un cielo pieno di stupore
e colori strani.

Sitrek: ‘natura 2″ acrilico, smalto, acquarello, matite su carta 35 x50, 2023
In ogni passeggiata nella natura
l’uomo riceve molto di più
di ciò che cerca.
John Muir

Sitrek: “equilibrio” smalto, acrilico, pastelli, juta su tela 50*50, 2023
“Nelle città senza mare…
chissà a chi si rivolge la gente per ritrovare il proprio equilibrio…
forse alla Luna…”
YOSHIMOTO

Si ritrovò, abbarbicato al guanciale,
con gli occhi spalancati,
in piedi sul letto a guardare la notte di luna piena,
la notte profumata, silente,
la notte scintillante.
(Irène Némirovsky)

Ho sorriso senza accorgermene,
dev’essere così che si ricomincia.

Sitrek: “muta come un pesce” olio e acrilico su tela 50×70
Bella sarò con te
Stella guerriera
Luciderò la spada
Furia dei mari
Splendida sirena
Ti spaccherò di baci
A luna piena

Nelle conchiglie vuote sulla spiaggia prima abitavano dei molluschi,
adesso abitano i pensieri segreti del mare.
(Fabrizio Caramagna)

Le conchiglie non conoscono le parole,
eppure nel loro suono così semplice è descritto tutto il mare.
(Fabrizio Caramagna)

Sitrek: “ragazzi e sassofono” acrilico su tela 100×70
C’è un sassofono che suona – nella parte buia della luna
Io e te distesi su pensieri che pensano pensando di pensare al passato…
Hai bussato al mio cuore – tutte le foglie d’autunno erano a terra, rosse di paura
Io ho spalancato la porta della mia anima e il vento le ha disperse tutte..

“Paris at night”
Tre fiammiferi uno dopo l’altro accesi nella notte
Il primo per vedere intero il volto tuo
il secondo per vedere gli occhi tuoi
L’ultimo per vedere la tua bocca
E l’oscurità completa per ricordarmi queste immagini
Mentre ti stringo a me tra le mie braccia.

Sitrek illustra Prevert
Alicante:
Un’arancia sul tavolo
Il tuo vestito sul tappeto
Dolce dono del presente
Frescura della notte
Calore della mia vita.

Sitrek illustra Prevert
Dèmoni e meraviglie
Venti e maree
Il mare si è ritirato già in lontananza
Come un’alga dolcemente dal vento accarezzata
Nelle sabbie del letto ti agiti sognando
Dèmoni e meraviglie
Venti e maree
Il mare si è ritirato già in lontananza
Ma nei tuoi occhi socchiusi
Due piccole onde sono rimaste
Dèmoni e meraviglie
Venti e maree
Due piccole onde per farmi annegare.

Che fai laggiù bambina
Con quei fiori appena colti
Che fai laggiù ragazza
Con quei fiori seccati
Che fai laggiù bella donna
Con quei fiori che appassiscono
Che fai laggiù già vecchia
Con quei fiori che muoiono
Aspetto il vincitore.

Il giardino
Mille anni e poi mille
Non possono bastare
Per dire
La microeternita’
Di quando m’ hai baciato
Di quando t’ ho baciata
Un mattino nella luce dell’ inverno
Al Parc Montsouris a Parigi
A Parigi
Sulla terra
Sulla terra che e’ un astro.

Composizione francese
Giovanissimo Napoleone era assai magro
e ufficiale d’artiglieria
divenne più tardi imperatore
mise su pancia e conquistò nazioni
e il giorno che morì aveva ancora
una bella pancia
ma era diventato più piccolo.

I ragazzi che si amano si baciano in piedi
Contro le porte della notte
E i passanti che passano li segnano a dito
Ma i ragazzi che si amano
Non ci sono per nessuno
Ed è soltanto la loro ombra
Che trema nel buio
Suscitando la rabbia dei passanti
La loro rabbia il loro disprezzo i loro risolini
la loro invidia
I ragazzi che si amano non ci sono per nessuno
Loro sono altrove ben più lontano della notte
Ben più in alto del sole
Nell’abbagliante splendore del loro primo amore

Per te amore mio.
Sono andato al mercato degli uccelli
E ho comprato uccelli
Per te
amor mio
Sono andato al mercato dei fiori
E ho comprato fiori
Per te amor mio
Sono andato al mercato di ferraglia
E ho comprato catene
Pesanti catene
Per te
amor mio
E poi sono andato al mercato degli schiavi
E t’ho cercata
Ma non ti ho trovata
amore mio.

La bella stagione
A digiuno sperduta assiderata
Tutta sola senza un soldo
Ferma in piedi una ragazza
Età sedici anni
In Piace de la Concorde
Il quindici agosto a mezzogiorno.



La salvezza sta nella ricerca.
Anche se non si trova.
Anche se non si sa cosa si cerca.
Anche se non si sa che si cerca.

spazio di pace,
lenimento per l’anima inquieta.
Colore magico di un mago del silenzio.”

Sitrek: 2 premio fahrenheit “assenza” acrilico e olio su tela 100*70
“Con la tua immagine e con il tuo amore, tu, benché assente, mi sei ogni ora presente. Perché non puoi allontanarti oltre il confine dei miei pensieri; ed io sono ogni ora con essi, ed essi con te.”
versi tratti dal sonetto n° 47
WILLIAM SHAKESPEARE
Una stanza ferma..immobile, intrisa di vita che non è più. Grigia di assenza ma luminosa di luce che traccia ombre e contrasti: la morte e il passato, la vita e il presente che attende fuori la finestra e che continua memore di chi non è più.

La continuità ci dà le radici;
il cambiamento ci regala i rami,
lasciando a noi la volontà di estenderli
e di farli crescere fino a raggiungere nuove altezze.
(Pauline R. Kezer)

La continuità ci dà le radici; il cambiamento ci regala i rami,
lasciando a noi la volontà di estenderli e di farli crescere fino a raggiungere nuove altezze.
(Pauline R. Kezer)

GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ